O dinâmico escritor Edir Meirelles prepara, juntamente, com a sua equipe o número III da Revista da União Brasileira de Escritores do Rio de Janeiro- UBE-RJ.
A presença do Acadêmico Marcos Vilaça, da Academia Pernambucana de Letras e da Academia Brasileira de Letras sempre em contato com Edir Meirelles e com a Secretária Geral Stella Leonardos é ,sem dúvidas, nosso grande representante. Marcos Vilaça é um nordestino apaixonado pela sua terra e divulga o que é feito em Pernambuco.

POESIA DE ANDERSON BRAGA HORTA EM BÚLGARO

Acaba de sair, em Sófia, Bulgária, a antologia poética Lua da Fonte / Elegia de Varna, de Anderson Braga Horta, com seleção, prólogo e tradução para o búlgaro de Rumen Stoyanov. O lançamento ocorreu em 5 de agosto. A edição, bilíngüe, a cargo da Ogledalo, sediada na capital búlgara, contou com o apoio do nosso Ministério das Relações Exteriores e da Embaixada do Brasil em Sófia. Devem-se as capas e ilustrações a Momtchil Stoyanov, arquiteto e artista plástico daquela nacionalidade, residente em São Paulo. São 46 os poemas selecionados: Elegia de Varna, Criança Chorando, Minha Filha, Pescador, Tanto Mar, e se Acaba, Noturno da Guanabara, A Máquina de Escrever, Naquele Tempo, Noite Alta, Anoitecer na Cidade Morta, Incomunicações (n.º 1 e n.º 3), Nós, o Homem, Aéreo, A Engrenagem, Torres, Noturno, O Grilo, Impureza, Nasce o Dia e já Morre, Captura, Telex, Aprendizado, Antecâmara, Perda, Música, Poeminha Súbito, Rústica, A uma Pianista, Abismos, O Retrato, Olhos, Lua da Fonte, Fluxo, O Edifício, Vesperal, Sacrifício, Espelho, Hermética, Pureza, Haicai Conseqüente, Haicai, No Grande Mar, ***, Retrato Indimensional, Tudo-Nada.
Anderson Braga Horta é um dos mais expressivos poetas do nosso País.

Anderson Braga Horta é o brasileiro que mais fez pela divulgação da nossa literatura em Sófia.

Patrícia Tenório lançou, ontem, na Livraria Cultura, o seu mais novo livro. A experiência de quatro meses morando em Paris serviram de mote para o nascimento de mais um livro A mulher pela metade, Editora Calibán- Rio de Janeiro.

Uma agradável surpresa foi o recebimento do livro Quatro faces de um encontro – Cícero Dias, do brilhante psicanalista Nelson da Silva Júnior, juntamente com o nosso pintor e escritor José Cláudio, Patrícia Tenório e Ricardo Fabbrini. Bela edição da Editora Calibán, com organização de Karla Melo e Patrícia Tenório.

POESIA_________________________________________________________________________

_______________Insciência

_________________________Aricy Curvello

_______________não faça perguntas ao poema.
_______________palavras são sua matéria apenas.
_______________todas as palavras,
_______________talvez acasos, talvez atrozes.
_______________este, aquele momento
_______________na perseguição ao vento.
_______________e em conjunção uma estranha luz se ajunta
_______________ao que é sem retorno e sem recuperação,
_______________qual um dia sem lembrança é tão distante.
_______________será, tudo será outro para sempre
_______________perante a extrema solidão do poema.

___ARICY CURVELLO É MINEIRO E RESIDE NO ESPÍRITO SANTO

_______________PASSAGEM

_________________________Astrid Cabral

_______________Atravessar o mar
________________________a vela, a nado.

_______________Atravessar a terra
________________________a pé, de carro.

_______________Atravessar a cor
________________________às cegas, em claro.
_______________Atravessar a dor
________________________a ópio, a espasmos.
_______________Atravessar o entrave
________________________a treva, a carne.

_______________Atravessar o ser.
________________________Dar na outra margem.

___ASTRID CABRAL NASCEU NO AMAZONS E VIVE NO RIO DE JANEIRO

_______________GENEALOGIA

_________________________Dirceu Rabelo

_______________Talvez meu canto seja
_______________algum lampejo
_______________de um poema qualquer
_______________inacabado
_______________de algum poeta antigo
_______________que enterrou
_______________o cadáver de um sonho
_______________mutilado
_______________na solidão sombria
_______________onde ficou.

___DIRCEU RABELO É PERNAMBUCANO, DA ACADEMIA PERNAMBUCANA DE LETRAS.

_______________DEZEMBRO

_________________________Tereza Tenório

_______________Arcanjos de prata envolveram
_______________nossas cabeleiras enlaçadas
_______________e com seus fachos luminosos
_______________destroçaram-nos à lua clara.

_______________Mas ressurgimos à meia-noite
_______________dos mil e um dias que se seguiram,
_______________além da rota de Capricórnio
_______________na dimensão do Apocalipse.

___TERÊZA TENÓRIO É PERNAMBUCANA