Portal do Escritor Pernambucano

Literatura em Rede

Raphaela Nicácio

Se o filósofo, Pierre Lévy, tivesse escrito hoje sua obra central Cibercultura, certamente o fenômeno dos blogs na divulgação e construção de uma nova literatura seria um capítulo à parte. Fruto de um relatório encomendado pelo Conselho Europeu , o livro foi publicado em 1984 e faz referência a uma nova relação com o saber através da internet. “Um universal sem totalidade” que permite pessoas compartilharem e criarem, em rede, de forma democrática. “Vejo como um espaço privilegiado para o bem ou para o mal, como aliás o são todos os privilégios....”, afirma Heloisa Buarque de Hollanda, pesquisadora, crítica literária, editora, escritora, ensaísta, natural do Rio de Janeiro. Um dos benefícios da rede, segundo ela, é a volta da intensa vida literária, “muito importante para a socialização da leitura e da criação. Isso se deve ao espaço das redes sociais e dos blogs e das facilidades que o download trouxe para a leitura”, enfoca.

A pesquisadora Heloisa
Buarque de Hollanda

Entre os malefícios, a pesquisadora destaca a dificuldade do clássico ter uma boa desenvoltura no ambiente virtual. “Acho que as práticas literárias e a literatura de caráter mais canônico ainda não conseguiram estabelecer dinâmicas próprias na rede, o que leva a críticas e receios de morte do livro e de desqualificação da literatura desnecessárias para o bom entendimento da mais que bem-vinda diversidade de usos da palavra na rede”, alerta.Foi pensando nessa diversidade high tech que Heloisa Buarque de Hollanda está à frente de trabalhos que valorizam a informação virtual. O Portal Literal reúne textos sem a mediação de uma pessoa. O próprio público elege por meio de votação o que deseja ver. Na antologia digital ENTER, lançada recentemente, Heloisa preferiu experimentar o formato soft book e expor para o público os ricos recursos dos meios digitais. “Os poetas da antologia mostram seus textos escritos, falados, com imagem e movimento. Não seria justo reduzir essa vitalidade à pagina impressa....”.

Participantes da ENTER
no lançamento do site

O projeto contou com uma criteriosa seleção. “Assino a co-organização e pesquisa da ENTER. Pesquisei mais de 300 nomes. Contamos, ainda, com a consultoria de Bruna Beber, Cecilia Giannetti, Omar Salomão e Marcelino Freire”, informa o escritor, ator e jornalista, Ramon Mello, também envolvido com as mídias virtuais. Escreve desde os 12, 13 anos de idade. É autor do blog Sorriso do Gato de Alice, onde publica seus rascunhos como um bloco de notas; e do Click (In)Versos, que traz suas entrevistas realizadas com escritores. O espaço surgiu após a experiência de trabalhar, em 2006, no Portal Click21.

“Fiquei tão interessado pela produção nos blogs que fiz a minha monografia do curso de jornalismo com o tema Blografias. Analisei, sob a orientação da professora Joelle Rouchou , a produção de alguns escritores e jornalistas, pontuando as freqüentes mudanças na blogosfera”, diz Ramon Mello que, ainda, integra a equipe do site Saraiva Conteúdo, da Livraria Saraiva, e mantém um outro blog seu com a publicação de notícias e dicas de literatura. “A proposta é produzir um conteúdo de qualidade, mapeando a produção de novos artistas e apon -

Omar Salomão, Heloisa Buarque de Hollanda
e Ramon Mello

tando tendências de mercado, utilizando as possibilidades de convergência de mídias que a internet oferece”, informa. Dentre as entrevistas de destaques no Saraiva Conteúdo estão as feitas com Sophie Calle, Caetano Veloso, Nélida Piñon, Ziraldo, Cristóvão Tezza, António Lobo Antunes, Milton Hattoum, Francisco Bosco.

Mais do que uma possibilidade de experimentação da escrita, os blogs são ferramentas poderosas de divulgação. Através de seus blogs, Ramon Mello conheceu o cineasta Murilo Salles que o convidou para um debate onde estava na platéia Heloisa Buarque de Hollanda. Desse encontro resultou sua parceria com a pesquisadora nos projetos da ENTER-Antologia Digital e do Portal Literal. “Fui trabalhar no Saraiva Conteúdo porque os editores conheciam a produção do Click(IN)Versos. Acredito que o reconhecimento de um trabalho está ligado diretamente com a relação de seriedade, que independe do veículo ou ferramenta. As pessoas ainda subestimam o poder dos blogs e sites, mas está na hora de perceber as mudanças”, revela.
Seja em São Paulo, Rio de Janeiro, ou em outras regiões do país; os blogs literários possibilitam essa nova relação entre autor e público leitor. A interatividade resulta na própria produção textual, alcançado até antigas manifestações populares. Cordelistas cibernéticos de Pernambuco trocam o barbante para expor seus versos no ambiente virtual. Muitos chegam a fazer pelejas, em tempo real, através do MSN.

“A peleja é uma forma de repente. Já fiz dezenas de pelejas pelo MSN. A internet ajuda muito os poetas nesse ponto. Como exemplo, escrevi uma peleja chamada FIM DE MISSA (depois que a missa termina) com o poeta Brás Ivan, um brasileiro que mora na Suíça. O público tem acesso ao texto quando solicitado/ no nosso MSN ou quando publicado no blog’, afirma o poeta Felipe Júnior, vice-presidente da União Brasileira de Escritores/PE, Diretor Executivo da União dos Cordelistas de Pernambuco - UNICORDEL, autor do blog Di-versificando que está completando um ano e dois meses com mais de 14.900 acessos.

Em seu blog não é exposta apenas as produções do poeta. Há espaços como o “Boca no Trombone”, um canal aberto para o público manifestar sua opinião sobre diversos temas. “Outra coisa é a grande participação do povo pedindo para publicar seus textos ou poemas no blog. O escritor se sente na necessidade de que as pessoas vejam sua obra. O que seria da obra poética sem que ninguém a lesse? O blog vem como ferramenta para esta divulgação e, com certeza, faz o seu papel no nosso tempo”, enfoca.

Poeta Felipe Júnior

Para o cordelista Allan Sales, que tem de mais de 440 textos em cordel, o seu blog rompe as fronteiras das mídias e chega a regiões nunca antes imaginadas. “Várias pessoas já me buscaram para agregar valor aos seus trabalhos acadêmicos, quando esses tinham foco de interesse na nossa poesia nordestina de raízes”, diz o escritor que também faz pelejas virtuais, mas ainda não experimentou com uma platéia que assista ao vivo. “Meu parceiro mais constante é um repentista chamado Heleno Alexandre (Sapé-PB) com o qual pelejo toda semana já me falou dessa idéia. Aproveito e digo um trecho de uma peleja que fiz recentemente com o Heleno Alexandre:

Cordelista Allan Sales

...........ALLAN
Eu vou mostrar pra você
O quanto eu viajei
Eu sou filho lá do Crato
Pro Recife me mudei
Aqui conheci Olinda
Cidade bacana e linda
E assim aqui cheguei

..........HELENO
Se acaso eu for dar um play
No vídeo da trajetória
De Fortaleza a Manaus
De São Luiz a Vitória
Mas de duzentas cidades
Passei deixando saudades
E guardando em minha memória”

No Estado do Rio Grande do Norte, a Blogosfera serviu para unir vozes femininas em um único espaço. “A idéia surgiu para que futuramente se pudesse organizar uma antologia de textos femininos. Assim, o blog atua como um mediador, uma espécie de pessoa que articula autores e diferentes linguagens”, afirma a escritora e professora, Hercília Fernandes, que idealizou o Blog Maria Clara – Simplesmente Poesia. O blog é uma continuidade de seus trabalhos na Blogosfera: HF diante do espelho; textos e poemas, e Novidades & Velharias: arte, bricolagem, poesia; textos acadêmicos relacionados as suas investigações durante o Mestrado e a atividades como docente. O nome Maria Clara é o personagem-título de um poema, publicado no seu livro Retrato de Helena (2005). Para somar forças, o blog conta com a parceria de outras escritoras, Mirse e Lou Vilela. “Muitos dos leitores do blog sabem que a Maria Clara é uma invenção e que o blog pretende depois publicar os trabalhos, em um livro de literatura feminina. O livro se intitulará Maria Clara e será composto pelas vozes que o blog reúne, além das contribuições diretas das colaboradoras”, diz Hercília.

Hercília Fernandes

Quem acha que o público desses formatos virtuais são os adultos, surpreende-se com a possibilidade de crianças estarem descobrindo o prazer da literatura através dos blogs. Lou Vilela produz os blogs Nudez Poética e o Ritmos e Rimas, dedicado ao público infantil que segundo ela acessa com frequência. “Optei por segmentar os textos infantis para facilitar o acesso do público que mantém interesse por esse tipo de trabalho. Também julguei ser mais adequada a segmentação por ser uma área que exige uma linguagem própria”, fala Lou Vilela.
Um dos depoimentos que recebeu, dos internautas mirins, mostra o poder de atração da convergência das mídias. "Eu achei o site muito legal e colorido. Gosto muito de textos com rimas, desenhos junto, como o da moça de cabelo black power do blog. Vou mostrar para a minha professora e meus colegas. Eles vão amar. Eu usava a internet para brincar. Agora vou entrar sempre no site para ler também. É mais gostoso que ler os textos no livro, porque tem música junto", comenta a estudante Maria Luísa Machado, 11 anos, Belo Horizonte, MG.